CafeTran is a program to make a big difference in translator's job. It is packed with features, eye-friendly and simple to use with its own advanced translation engine supported by online translation systems and resources.

CafeTran is developed with the professional translator in mind. Its design is focused on enabling a swift workflow. The actual editor is full of clever, time-saving features that enables translators to work more productively.

Main features

• Cross-platform translation environment (Mac-Windows-Linux)
• Stand-alone (no Ms Office required)
• Based on open standards XLIFF and TMX
• Very fast using RAM for translation memories
• Uses as many translation memories as you like
• Handles lots of file formats
• Integrates Internet resources and machine translation (Google and Bing)
• Spell checker and thesaurus (requires free OpenOffice/LibreOffice)
• Autowriter completes and suggests words on-the-fly based on activated memories
• Handles formatting tags easily
• Alternative clipboard workflow to translate unsupported formats
• Creates translation memories from existing translations (Documents alignment)
• Segments and terms mangement in a preferred SQL database
• Network memory server for remote or team work
• Software localization - Java, Mac and .NET
• It is inexpensive at 80 Euro

News

• CafeTran Espresso 2012 is released and available for download. The YouTube video tutorial for the new version is coming soon.
• New features: segments filtering and sorting, gluing a number of documents, saving project segments to the HTML file
• Users group: http://groups.google.com/group/cafetranslators
• User's blog: http://cafetran4mac.blogspot.com